Hola,
estimados lectores, cómo están. Para esta ocasión, les tengo un tema del
cantante norteamericano de hard rock y retro, Lenny Kravitz, del disco Love
revolution, año 2008. El tema, en cuestión, se llama Love
love love. La música es un rock, pero ustedes saben un rock que no es
heavy metal ni punk, sino un rock más suave, más melodioso. Me gusta la música
de este artista estadounidense, nacido en Nueva York, en 1964. Considero que
tiene una trayectoria interesante ya de 27 años. También tengo que decirles que
siempre se ha caracterizado por dar mensajes positivos, mensajes de
amor a través de su música. En el caso de esta canción, LOVE LOVE LOVE, me
parece un tema con una música y letra interesantes. Ese disco, en cuestión, “love
revolution” (2008), tiene los siguientes sencillos: Love revolution, Love love
love y I´ll be waiting. Espero
que el tema seleccionado para esta oportunidad sea de su agrado y que sigan
conociendo más de este artista que, desde que apareció en los escenarios en
1989, ha estado siempre en las listas de canciones más sonadas con éxitos y ya
clásicos como: Let love rule (1989), It ain´t over till it´s over (1991), I belong to you (1998), Stillness of heart (2001), Calling all angels (2004), California (2004), Love revolution (2008), Black
and white America (2011) y The
chamber (2014) y así, entre otras canciones. También quiero recordarles que
tengo otras publicaciones de este cantante en el blog y están allí a su
disposición en el archivo del blog, trato, en la medida de las posibilidades,
que sean de diferentes discos y de diferentes años, para así tener una
selección de temas más variada. Y recuerden: "Dios es amor". Bueno, a disfrutar del tema.
Canción: LOVE LOVE LOVE
Autores: ROSS, CRAIG DAVID/KRAVITZ, LENNY
Disco: IT IS TIME FOR A LOVE REVOLUTION
AÑO: 2008
TRADUCCIÓN: IBRAHIM FAJARDO
estrofa1:
No necesito televisión
No necesito estrellas de cine
No necesito aviones privados
No necesito a los políticos
No necesito acciones y bonos
No necesito carros, barcos, o trenes.
Estrofa 2:
No necesito diamantes y joyas
No necesito cigarros poco comunes
No necesito botellas de champaña
No necesito mansión con pent-house
No necesito la moda de París
No necesito cadenas de oro brillante.
CORO:
No hay nada que tú puedas darme
Ya yo lo tengo
Yo tengo amor, yo tengo amor, amor
Yo tengo amor, amor, amor
Estrofa 3:
No necesito cirugía plástica
No necesito clubes de campo
No necesito mayordomos, cocineras, o criadas
No necesito marihuana
No necesito éxtasis
No necesito ayuda para dormir.
Estrofa 4:
No necesito entrenador personal
No necesito adivinos
No necesito trabajo por el que me paguen
No necesito más religión
No necesito aire acondicionado
No necesito a nadie para acostarme.
CORO:
No hay nada que tú puedas darme
Ya yo lo tengo
Yo tengo amor, yo tengo amor, amor
Yo tengo amor, amor, amor
PUENTE:
Tus maneras nunca son estáticas
Tú siempre estás como errático
Quiero que sepas que yo soy enfático
Sobre tu amor que es enigmático
Tú, Dios y yo somos tres
Mis ojos están abiertos, veo
Oh, nene, ¿que tú no entiendes?
Estrofa 5:
No necesito isla privada
No necesito “araña de luces”
No necesito vista de millón de dólares
No necesito helicóptero
No necesito revistas
No necesito a nadie más, sino tú.
CORO:
No hay nada que tú puedas darme
Ya yo lo tengo
Yo tengo amor,
Yo tengo amor, amor
Yo tengo amor, amor, amor (BIS)
Tú eres todo lo que yo necesito, oh, sí
REPETIR EL
CORO Y FINAL DE LA CANCIÓN
Y
como les digo, gracias por su visita. “Gracias por leer. Gracias por estar allí”. Ibrahim Fajardo. 2016. MMXVI. Los videos son tomados de www.youtube.com
