Hola, lectores, espero que hayan tenido una buena y bonita semana. Para esta oportunidad, les tengo una gran canción de Sir Elton John (originalmente de nombre Reginald Kenneth Dwight), músico británico, cantante, pianista y compositor, una leyenda de la música pop británica, tiene ya muchos años de trayectoria. Cuando era niño, tocaba piano por oído; luego ganó una beca para estudiar en la Real Academia de música (tenía entonces 11 años) A finales de los años 60´s, inició una serie de colaboraciones con el escritor y letrista Bernie Taupin e hicieron una dupla que produjo éxitos como: “Goodbye Yellow brick road”, “Rocket man” (Hombre cohete), “Bennie and the jets”, “Candle in the wind”, entre otros. A lo largo de su carrera, muchos son sus temas que han sido éxitos, como por ejemplo: “Daniel”, “Your song”, “Don´t let the sun go down on me”, “Sacrifice”, “Blessed”, “Friends”, por sólo citar algunos. Es uno de los artistas con más ventas de discos de todos los tiempos, superando los 300 millones de copias vendidas en todo el mundo. Tiene también una canción llamada “Sorry seems to be the hardest word” (Lo siento parece ser la palabra más difícil) data del año 1976 y, en mi opinión personal, es un temazo. La música, la letra, la interpretación de Elton John, todo eso se une para darnos una gran canción, me parece un tema con una música extraordinaria. Es probable que la hayan escuchado. Bueno y agrego que Elton John recibió el título de Sir, de caballero británico. Y tiene en su haber el sencillo más vendido de todos los tiempos que es la canción “Candle in the wind” (Vela en el viento) que cantó en el funeral de la princesa Diana de Gales, en 1997, una nueva versión de la canción. Espero que la selección del tema de hoy les guste.
CANCIÓN: SORRY SEEMS TO BE THE HARDEST WORD
AÑO: 1976
INTÉRPRETE: ELTON JOHN, SIR ELTON JOHN
TRADUCCIÓN: IBRAHIM FAJARDO
SORRY SEEMS TO BE THE HARDEST WORD (1976)
ESTROFA 1:
Qué tengo que hacer para que tú me ames
Qué tengo que hacer para lograr que te importe
Qué hago cuando un relámpago me golpea
Y despierto para encontrar que tú no estás allí
ESTROFA 2:
Qué hago para que tú me quieras
Qué tengo que hacer para ser escuchado
Qué digo cuando todo se termina
Y “lo siento” parece ser la palabra más difícil
CORO:
Es triste, tan triste
Es una situación triste, triste
Y se está volviendo más y más absurda
Es triste, tan triste
Por qué no lo hablamos
Oh, me parece que “lo siento”
Es la palabra más difícil
***INSTRUMENTAL***
CORO:
Es triste, tan triste
Es una situación triste, triste
Y se está volviendo más y más absurda
Es triste, tan triste
Por qué no lo hablamos
Oh, me parece que “lo siento”
Es la palabra más difícil
PARTE FINAL:
Qué hago para que me ames
Qué tengo que hacer para ser escuchado
Qué hago cuando el relámpago me golpea
Qué tengo que hacer
Qué tengo que hacer cuando “lo siento”
Parece ser la palabra más difícil.
Los videos y audios son tomados de www.youtube.com
GRACIAS POR LEER, GRACIAS POR ESTAR ALLÍ.
