Hola, estimados lectores, fanáticos
de la música. Reciban ante todo saludos virtuales. Espero que se encuentren
bien. Para esta ocasión, les tengo un tema interpretado por el genial Stevie
Wonder. Sí, Stevie Wonder, cantante, compositor, pianista, uno de los músicos
que goza de gran popularidad en todo el mundo. Ya tiene varias décadas de
carrera musical y ha ganado muchos premios GRAMMYS. Hablar de Stevie es hablar de canciones tan hermosas como: I
JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU, YOU ARE THE SUNSHINE OF MY LIFE, ISN´T
SHE LOVELY?, SIGN, SEALED,
DELIVERED I´M YOURS; FOR YOUR LOVE,
RIBBON IN THE SKY. En esta oportunidad,
quiero decir que también es un gran colaborador en causas benéficas. Ayuda con
instituciones, fundaciones. Incluso, en 1985, cuando varios destacados artistas
de Estados Unidos unieron sus voces para grabar la canción WE ARE THE WORLD, para recoger fondos para combatir la hambruna
en África, allí estuvo presente Stevie Wonder. Es un hombre de mucho talento, ya
que toca varios instrumentos. Y todo eso a pesar de ser ciego, tengo entendido
que nació bien, pero tuvo que estar en una incubadora y el exceso de oxígeno
presente en esa incubadora le produjo la ceguera de la cual padece. Wonder es
un hombre de reconocida trayectoria y fama planetaria. Por eso, he querido
ofrecerles en esta oportunidad la canción “FOR ONCE IN MY LIFE” (Por primera
vez en mi vida) que es un clásico, un tema muy bueno, un temazo pues. No es de
Stevie, es un tema original de Orlando Murden/Ron Miller y ha sido interpretado
por varios artistas. Espero que sea de su agrado. A continuación el tema en
cuestión.
Artista: STEVIE WONDER
CANCIÓN: FOR ONCE IN MY LIFE
Autores: Orlando Murden, Ron Miller
Año: 1968
Año: 1968
Traducción: Ibrahim Fajardo
Estrofa 1:
Por primera vez en mi vida, tengo a alguien que me necesita
Alguien que necesité por mucho tiempo
Por primera vez, sin temor, puedo ir donde la vida me lleve
Y de algún modo, sé que seré fuerte
Estrofa 2:
Por vez primera, puedo tocar lo que mi corazón solía soñar
Mucho sabía que alguien cálida como tú
Podría hacer mis sueños realidad, yeah, yeah, yeah
Por vez primera en mi vida, no permitiré que el dolor me
lastime
No como me hería antes (no como lo hacía antes)
Por primera vez, tengo algo que yo sé que no me abandonará
Ya no estoy más solo (ya no estoy solo)
Por vez primera, puedo decir: “Esto es mío. No puedes
llevarlo”
Siempre y cuando yo sepa que tengo amor, puedo lograrlo
Por primera vez en mi vida tengo a alguien que me necesitaaaaaaaaaaaaaaa
***INSTRUMENTAL, ESPECTACULAR SOLO DE ARMÓNICA POR STEVIE***
Por vez primera, no permitiré que el dolor me lastime
No como lo hacía antes (no como lo hacía)
Por vez primera, tengo algo que yo sé que no me abandonará
Ya no estoy más solo (ya no estoy más solo)
Por vez primera, puedo decir: “Esto es mío. No puedes
tomarlo”
Siempre y cuando yo sepa que tengo amor, puedo lograrlo
Por primera vez en mi vida, tengo a alguien que me necesitaaaaaa,
alguien que me necesita, alguien que me necesita, alguien que me necesita
Gracias por estar allí. ¡Gracias por su visita! Ibrahim
Fajardo. 2017. MMXVII. Los videos son tomados de www.youtube.com