sábado, 21 de noviembre de 2020

MICHAEL JACKSON (1959-2009) CON LA CANCIÓN "BEAT IT" DE SU DISCO THRILLER, 1982

 

HOLA, CÓMO ESTÁN. PARA ESTA OCASIÓN, LES TENGO UN TEMA DEL CANTANTE NORTEAMERICANO MICHAEL JACKSON, QUIEN FUERA CANTANTE, COMPOSITOR, ACTOR, BAILARÍN Y FUE CONOCIDO EN EL MUNDO DE LA MÚSICA COMO "EL REY DEL POP", "EL REY DE LA MÚSICA POP". NACIÓ EN 1959 Y MURIÓ EN 2009. DEJÓ MUCHAS CANCIONES FAMOSAS COMO BILLIE JEAN, THRILLER, BEAT IT, HUMAN NATURE (la tengo traducida en el blog), SHE IS OUT OF MY LIFE (la tengo traducida en el blog) y BEN O BENJAMÍN (la tengo traducida en el blog). ESPERO QUE LA CANCIÓN SELECCIONADA SEA DE SU AGRADO. A CONTINUACIÓN LA CANCIÓN.


ARTISTA: MICHAEL JACKSON

CANCIÓN: BEAT IT

COMPOSITOR: MICHAEL JACKSON

AÑO: 1982

ESTILO: ROCK, POP-ROCK

TRADUCCIÓN: IBRAHIM FAJARDO

 

Estrofa 1:

Ellos le dijeron a él no vengas por aquí

No queremos ver tu cara, mejor desaparece

Hay fuego en sus ojos, y sus palabras son muy claras,

Por eso péguenle, golpéenle

 

Estrofa 2:

Mejor corre, mejor haz lo que puedas

No queremos ver sangre, no te la des de “Macho-man”

Tú quieres ser duro, mejor haz lo que puedas

Por eso péguenle, pero tú quieres dártela de malo

 

CORO:

Solo péguenle, péguenle, péguenle, péguenle

Nadie quiere ser derrotado

Mostrando lo hábil y fuerte que es tu lucha

Aquí no importa quién tiene la razón o no

Solo péguenle, golpéenlo

Solo péguenle, golpéenlo

Solo péguenle, péguenle

 

Estrofa 3:

Ellos salen a buscarte, mejor vete mientras puedas

No quieres ser un muchacho, quieres ser un hombre

Quieres permanecer con vida, mejor haz lo que puedas

Por eso, péguenle, péguenle

 

Estrofa 4:

Tienes que mostrarles a ellos que realmente no estás asustado

Estás jugando con tu vida, esto no es cierto o falso

Ellos te patearán, te darán una paliza

Y luego te dirán que es justo

Entonces péguenle, pero tú quieres dártelas de malo

 

CORO:

Solo péguenle, péguenle, péguenle, péguenle

Nadie quiere salir derrotado

Mostrando lo hábil y fuerte que es tu lucha 

Aquí no importa quién tiene la razón o no (BIS)

 

***INSTRUMENTAL, SOLO DE GUITARRA ELÉCTRICA***

 

CORO:

Solo péguenle, péguenle, péguenle, péguenle

Nadie quiere salir derrotado

Mostrando lo hábil y fuerte que es tu lucha 

Aquí no importa quién tiene la razón o no (BIS)

 



Espero que haya sido de su gusto esta canción seleccionada de Michael Jackson, de su disco THRILLER, GRACIAS POR SU VISITA. GRACIAS POR ESTAR ALLÍ. Ibrahim Fajardo. 2020. MMXX. Los videos y audios son tomados de www.youtube.com