AGRUPACIÓN LOVE UNLIMITED, 1969-1985, EXITOSA DE LA MANO DE BARRY WHITE

Hola lectores, qué tal, cómo están. Para esta semana, les tengo a un grupo que quizás algunos conozcan, quizás otros no. Se trata de la agrupación femenina estadounidense de música soul LOVE UNLIMITED (Amor sin límites) Este conjunto fue creado, en 1969, por Barry White (1944-2003) que, como ustedes saben, era compositor, arreglista, productor, cantante y director de su propia orquesta, THE LOVE UNLIMITED ORCHESTRA, Barry un hombre de gran talento, lo admiro mucho por sus aportes a la música que son muchos, entre ellos el haber sido uno de los padres y mejores exponentes de la música disco de aquellos años 70. Bueno, les hablo de él, pero indirectamente, porque él fue el creador de este trío vocal femenino LOVE UNLIMITED. Según he leído, Barry quiso hacer de estas mujeres algo así como el grupo The Supremes (Las supremas) donde estaba la cantante Diana Ross, de donde salió Diana Ross, luego se haría famosa como cantante solista.

LOVE UNLIMITED estaba conformado por la que iba a ser la esposa de Barry White, Glodean James, además de su hermana, Linda James, y su prima, Diane Taylor. Sacaron varios discos, su período de actividad fue desde 1969 hasta 1985, casi quince años. Mientras Barry White se dedicaba a su carrera como cantante solista también hacía de productor musical de esta agrupación. Como les venía diciendo, de tantos temas sólo uno llegó al número uno de las carteleras, se llama "I belong to you" (yo te pertenezco). El estilo de estas tres mujeres era música soul y música disco. Además, ellas le servían a Barry de coro en muchas de sus grabaciones y lo acompañaban en las giras donde se presentaba. Así que espero que les guste esta música. A continuación el TOP FIVE de canciones de ellas... y más abajo la traducción del tema LOVE´S THEME (tema de amor) recuerden que tengo en el blog otras publicaciones sobre Barry White, hasta ahora 4.

TOP 6 DE CANCIONES DE LOVE UNLIMITED (1969-1985)

1- I belong to you (yo te pertenezco) FUE EL ÚNICO NÚMERO UNO DE ELLAS

2- Love´s theme (tema de amor) TAMBIÉN EXISTE LA VERSIÓN INSTRUMENTAL. ESTÁ CONSIDERADO COMO UNO DE LOS PRIMEROS TEMAS DE LA MÚSICA DISCO.

3- Walking in the rain with the one I love (caminando bajo la lluvia con mi amado)

4- Under the influence of love (bajo la influencia del amor) tremendo tema, hay la versión instrumental y la versión cantada por ellas:Glodean James, Linda y Diane T.

5- It may be winter outside, but in my heart it´s spring (Puede ser invierno allá afuera, pero en mi corazón es primavera) HERMOSA TEMA QUE HABLA DEL INVIERNO Y LA NAVIDAD Y DE CÓMO EL INVIERNO Y EL FRÍO SE PASAN MEJOR EN COMPAÑÍA, CON EL CALOR DEL SER AMADO AL LADO.


 6- Share a little love in your heart (Comparte un poquito de amor en tu corazón)



  LOVE´S THEME (Tema de amor)
  Año: 1973
  Grupo: Love Unlimited
  Estilo: música disco
  Compositor: Barry White
  Traducción: Ibrahim Fajardo

TEMA DE AMOR (UNO DE LOS TEMAS QUE DIO ORIGEN A LA MÚSICA DISCO DE MITAD DE LOS 70´S)

ESTROFA 1:
Toca nuestro tema de amor esta noche
Mi amor está aquí
No es un sueño esta noche
No es un sueño esta noche
Ha pasado mucho tiempo
Desde que tú y yo bailamos nuestra canción de amor

CORO:
Yo sé que la melodía que lo hizo mío
fue la melodía que lo mantiene a él cerca de mí
El tema de amor

ESTROFA 2:
Toca nuestro tema de amor, una vez más,
Hazlo sentir, como se sintió antes
Mientras las luces estén bajas
Por favor, deja que la música fluya

CORO:
Yo sé que la melodía que lo hizo mío
Fue la melodía que lo mantiene cerca de mí
El tema de amor

*** PARTE INSTRUMENTAL ***

Estrofa 3:
Uhhhh, toca nuestro tema de amor otra vez
Tócale su corazón
Toca su alma, y luego,
Mientras bebemos el vino a sorbos
Sus labios vendrán a buscar los míos

CORO:
Yo sé que la melodía que lo hizo mío
Fue la melodía que lo mantiene a él cerca de mí
El tema de amor

La melodía que lo hizo mío
Fue la melodía que lo tiene cerca de mí
Tema de amor. (SE REPITE HASTA EL FINAL)

                                             

 

       

  

                                                      

 

                                              
Recuerden que toda esta música fue creada o arreglada y producida por Barry White, es decir, fue un hombre que produjo mucha música, porque no es sólo la cantidad sino la calidad. En Barry White se consigue tanto cantidad como calidad, que no es tan fácil de encontrar en un artista.
Bueno, gracias por leer, gracias por estar allí. Elaborado por Ibrahim Eduardo. Cuídense mucho. 2015. MMXV. He agregado el tema SHARE A LITTLE LOVE IN YOUR HEART, hermoso. 
He agregado el tema I DID IT FOR LOVE. He agregado otra canción Under the influence of love. He agregado la canción I´m so glad I´m a woman. Agregué un video del pianista venezolano Tony Montserrat tocando el tema de amor. Los videos y los audios son tomados de www.youtube.com