Hola, lectores, cómo están. Espero que muy bien. En
1974, Alan Parsons conoció a Eric Woolfson, quien pronto fungió como mánager de
Alan Parsons y luego como compañero o socio musical. Así nació el proyecto, The
Alan Parsons Project. Aunque el perfil de Eric Woolfson era un poco más bajo
que el de Parsons, sus contribuciones como compositor y colaborador conceptual
fueron claves para el éxito del proyecto a través de los años. Parsons,
ingeniero de sonido y músico y Eric Woolfson como cantante en algunos temas y
como compositor. Ellos produjeron varios álbumes conceptuales a lo largo de los
70´s y los 80´s. Cuando Parsons y Woolfson no estaban soñando o tratando de
tomar ideas para su próximo lanzamiento, o desarrollando alguna nueva pieza, a
Eric se le podía encontrar discutiendo sobre política en su restaurante inglés
favorito. Mientras que Alan se dedicaba a ponerse al día con los nuevos
términos de la tecnología. Fue el balance de sus personalidades, así como
también el balance de los elementos musicales, así como la inclusión de varios
grandes artistas. Todo eso fue lo que hizo que The Alan Parsons Project tuviera
el éxito que tuvo. Como he mencionado en otras partes de este blog, ellos
hicieron rock sinfónico en la segunda mitad de los años 70´s, en los 80´s
hicieron música que iba más hacia el pop-rock. Además, tuvieron diferentes
cantantes, entre ellos, uno llamado Lenny Zakatek. En mi opinión personal, es
un rock con ideas filosóficas y profundas en las letras, una música para gente
que aprecie el sonido del rock sinfónico y el pop rock. Han tenido grandes
temas que se han convertido en clásicos como Time (Tiempo), Eye in the sky
(Ojo en el cielo), Games people play (Los juegos de la gente), Silence and I (El silencio y yo), Don´t answer me (No me respondas). Para
esta semana, les tengo una gran canción de ellos de los años 80´s PRIME TIME Pues, estimado lector, lo
invito a que revise las otras cuatro (4) publicaciones que tengo de ellos en el
archivo del blog. Allí podrán encontrar otras canciones que puede ser que les
llamen la atención, porque, como les he dicho, he encontrado en ellos buena
música y buenas letras de tipo filosófico. Gracias por su atención. A continuación el tema...
TEMA: PRIME TIME
Traducción: Ibrahim Fajardo
Año: 1984
Autores: Alan P. y Eric W.
PRIME TIME
ESTROFA 1:
Bueno, incluso la noche más larga no durará para siempre
Demasiadas esperanzas y sueños no verán la luz
Bueno, incluso la noche más larga no durará para siempre
Demasiadas esperanzas y sueños no verán la luz
Y todos los planes que he hecho no llegarán a darse
PRE-CORO:
Algo en el aire,
Quizá por la única vez en mi vida,
Algo en el aire,
Está dándome la vuelta y guiándome por el camino correcto
Algo en el aire,
Quizá por la única vez en mi vida,
Algo en el aire,
Está dándome la vuelta y guiándome por el camino correcto
CORO:
Y es una hora crucial,
Quizá las estrellas tenían razón,
Tuve un presentimiento, una premonición
De que va a ser mi ´momento´ esta noche
Va a ser mi momento esta noche.
Y es una hora crucial,
Quizá las estrellas tenían razón,
Tuve un presentimiento, una premonición
De que va a ser mi ´momento´ esta noche
Va a ser mi momento esta noche.
ESTROFA 2:
Bueno, incluso la estrella más resplandeciente no brillará para siempre
Pero todas las manos que juego me están saliendo bien
Y cada movimiento que hago me hace sentir “como un ganador”
Bueno, incluso la estrella más resplandeciente no brillará para siempre
Pero todas las manos que juego me están saliendo bien
Y cada movimiento que hago me hace sentir “como un ganador”
PRE-CORO:
Algo en el aire,
Quizá por la única vez en mi vida,
Algo en el aire,
Me está dando la vuelta y guiándome por el camino correcto
Algo en el aire,
Quizá por la única vez en mi vida,
Algo en el aire,
Me está dando la vuelta y guiándome por el camino correcto
CORO:
Y es una hora crucial,
Quizá las estrellas tenían razón,
Tuve un presentimiento, una premonición
De que va a ser mi ´momento´ esta noche
Va a ser mi momento esta noche
Va a ser mi turno esta noche
Va a ser mi turno esta noche
Y es una hora crucial,
Quizá las estrellas tenían razón,
Tuve un presentimiento, una premonición
De que va a ser mi ´momento´ esta noche
Va a ser mi momento esta noche
Va a ser mi turno esta noche
Va a ser mi turno esta noche
***SOLO DE GUITARRA***, LUEGO EL CORO HASTA TERMINAR EL TEMA
Algo en el aire…
Algo en el aire…
Es una hora crucial
Algo en el aire…
Es una hora crucial
Estimado lector, he incluido, en los videos, la canción TIME en una versión que le hizo Lenny Zakatek, uno de los antiguos cantantes de la banda. Espero que la selección sea de su agrado. Como siempre les digo, gracias por leer, gracias por estar allí, cuidense mucho. Ya son 7 meses del blog. Ibrahim Fajardo. 2015. MMXV. Los videos son tomados de www.youtube.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario